1
00:00:04,004 --> 00:00:06,339
Come on, Jake. No one's gonna
think you like a girl

2
00:00:06,339 --> 00:00:09,467
just because you give her
a Valentine card that says,

3
00:00:09,926 --> 00:00:13,054
"I'm buggy for you."

4
00:00:13,054 --> 00:00:15,306
- Isn't that cute?
- No.

5
00:00:16,391 --> 00:00:17,892
-"I'm buggy for you"?
- Yeah.

6
00:00:17,892 --> 00:00:20,770
Why not go to school without pants?
That would be less humiliating.

7
00:00:22,105 --> 00:00:25,233
- Can I, Mom?
- No.

8
00:00:25,358 --> 00:00:28,737
You have no idea
what it's like to be a man.

9
00:00:31,656 --> 00:00:36,161
So, Mom, tomorrow's your
first Valentine's Day with Brian.

10
00:00:36,161 --> 00:00:37,579
I don't see what the big deal is.

11
00:00:37,579 --> 00:00:41,082
It's just a made-up holiday.
I think I'll make up a holiday.

12
00:00:41,082 --> 00:00:43,793
Oh, yeah. National
I Hate My Life Day.

13
00:00:45,420 --> 00:00:48,006
I was thinking more like
Teenage Mothers' Day.

14
00:00:48,006 --> 00:00:50,175
It comes nine months after prom.

15
00:00:53,720 --> 00:00:57,891
I was already pregnant
at prom. [mock laughs]

16
00:01:01,311 --> 00:01:04,272
Well, I'm with Kyra.
I can't stand Valentine's Day.

17
00:01:04,272 --> 00:01:06,524
What? You've gotta
be kidding me.

18
00:01:06,524 --> 00:01:09,194
Valentine's Day
ruins relationships.

19
00:01:09,194 --> 00:01:11,988
If you give yourself into it,
it's really a wonderful day.

20
00:01:11,988 --> 00:01:13,698
It's a wicked day!

21
00:01:14,949 --> 00:01:19,412
It puts relationships under a hot light
and smacks 'em around till they talk.

22
00:01:20,330 --> 00:01:23,750
Yeah, you don't get that
on many Valentine's Day cards.

23
00:01:23,750 --> 00:01:27,170
Look, it's fine for you and Van.
You guys are married.

24
00:01:27,170 --> 00:01:30,715
But Brian and I,
we're at a different stage.

25
00:01:30,715 --> 00:01:34,427
- What stage is that?
- I like him. We're deeply in like.

26
00:01:35,136 --> 00:01:36,387
-"In like"?
- Yep.

27
00:01:36,554 --> 00:01:37,889
You haven't said
"I love you"?

28
00:01:37,889 --> 00:01:39,307
No!

29
00:01:39,307 --> 00:01:42,644
I don't say that
unless I mean it.

30
00:01:42,644 --> 00:01:45,522
I could barely muster it up
for you the other day.

31
00:01:47,899 --> 00:01:50,360
What if Brian gets caught up in
the romance

32
00:01:50,360 --> 00:01:52,195
of Valentine's Day
and says it to you?

33
00:01:52,195 --> 00:01:55,573
Then I'll just say,
"Thank you."

34
00:01:55,573 --> 00:01:59,202
If he says "I love you,"
you cannot say "Thank you."

35
00:01:59,202 --> 00:02:01,287
Well, I'm not gonna be rude.

36
00:02:01,287 --> 00:02:03,748
And, anyway, we've already
talked about it.

37
00:02:03,748 --> 00:02:05,959
We're gonna treat this day
just like any other date.

38
00:02:05,959 --> 00:02:07,585
- Uh-oh.
- What?

39
00:02:07,585 --> 00:02:09,379
Well, he's planning on
surprising you

40
00:02:09,379 --> 00:02:12,757
with a romantic dinner and
a carriage ride through River Oaks.

41
00:02:13,091 --> 00:02:15,760
He told me so I'd make sure
that you dress properly.

42
00:02:15,760 --> 00:02:17,804
Oh! Dinner and a carriage ride?

43
00:02:17,804 --> 00:02:20,890
Man, he sure knows how
to ruin a Valentine's Day.

44
00:02:24,185 --> 00:02:25,812
[Reba] <i>Ha, hey!</i>

45
00:02:25,812 --> 00:02:28,648
{\an8}<i>♪ My roots are planted
In the past ♪</i>

46
00:02:28,648 --> 00:02:31,151
{\an8}<i>♪ Though my life
Is changing fast ♪</i>

47
00:02:31,151 --> 00:02:35,321
<i>♪ Who I am is who
I want to be ♪</i>

48
00:02:35,321 --> 00:02:38,158
{\an8}<i>♪ A single mom
Who works too hard ♪</i>

49
00:02:38,158 --> 00:02:40,910
<i>♪ Who loves her kids
And never stops ♪</i>

50
00:02:40,910 --> 00:02:41,995
<i>♪ With gentle hands ♪</i>

51
00:02:41,995 --> 00:02:44,455
{\an8}<i>♪ And the heart
of a fighter ♪</i>

52
00:02:47,208 --> 00:02:50,712
{\an8}<i>♪ I'm a survivor ♪</i>

53
00:02:59,470 --> 00:03:01,389
Hey, Jake.
Carla called.

54
00:03:01,389 --> 00:03:04,976
{\an8}Or should I call her
"Mrs. Jake Hart"?

55
00:03:04,976 --> 00:03:06,644
{\an8}Shut up.

56
00:03:08,021 --> 00:03:09,939
{\an8}That valentine really
did the trick.

57
00:03:09,939 --> 00:03:12,358
You, my friend,
are a love magnet.

58
00:03:13,276 --> 00:03:14,944
And I can't turn it off.

59
00:03:18,156 --> 00:03:21,200
{\an8}Hey-Hey there, little stud.
Carla called.

60
00:03:21,200 --> 00:03:22,744
{\an8}I know!

61
00:03:24,621 --> 00:03:26,039
{\an8}You remember that, Van?

62
00:03:26,039 --> 00:03:28,499
{\an8}That time in your life when
you hated girls?

63
00:03:28,499 --> 00:03:30,418
{\an8}Uh, no.

64
00:03:31,836 --> 00:03:34,339
{\an8}Hey, Mr. H,
can I borrow your car tonight?

65
00:03:34,339 --> 00:03:37,091
{\an8}Last Valentine's Day, we didn't
get to do anything special,

66
00:03:37,091 --> 00:03:40,929
since Cheyenne was all pregnant
and, you know, mean.

67
00:03:42,430 --> 00:03:43,973
This year
I wanna do something special.

68
00:03:43,973 --> 00:03:45,058
What'd you have in mind?

69
00:03:45,058 --> 00:03:46,976
I'm gonna drive down
to the football field,

70
00:03:46,976 --> 00:03:49,020
{\an8}and I got a buddy
to rig the scoreboard...

71
00:03:49,020 --> 00:03:53,733
to flash "Van loves Cheyenne,"
and then, you know, my stats.

72
00:03:56,569 --> 00:03:58,738
{\an8}I love that you love
my daughter so much,

73
00:03:58,738 --> 00:04:01,282
{\an8}but can I give you a little
piece of marital advice?

74
00:04:01,282 --> 00:04:04,452
{\an8}Well, are you really
the best one for that?

75
00:04:06,246 --> 00:04:08,581
{\an8}The bigger a deal you make
out of this Valentine's Day,

76
00:04:08,581 --> 00:04:10,375
{\an8}the more you're gonna have
to do next year.

77
00:04:10,375 --> 00:04:12,919
{\an8}- But isn't that good?
- Well, is it?

78
00:04:12,919 --> 00:04:15,046
{\an8}The first year
Reba and I were married,

79
00:04:15,046 --> 00:04:17,257
{\an8}I'd saved a piece of driftwood
from the first night

80
00:04:17,257 --> 00:04:19,259
{\an8}we ever walked together
on the beach.

81
00:04:19,259 --> 00:04:21,344
{\an8}So I got a buddy of mine
with a pickup truck.

82
00:04:21,344 --> 00:04:24,138
{\an8}We filled it up with sand
and dumped it in the backyard.

83
00:04:24,138 --> 00:04:26,224
Then I recreated that night.

84
00:04:26,224 --> 00:04:27,517
Wow.

85
00:04:27,517 --> 00:04:30,520
Exactly. And how do you think
I topped it the next year?

86
00:04:31,479 --> 00:04:33,690
You brought water.

87
00:04:34,190 --> 00:04:36,234
No. No, I never did top it.

88
00:04:36,234 --> 00:04:38,152
Even though she never
said it, I always felt

89
00:04:38,152 --> 00:04:40,780
like every Valentine's Day after that
was a big disappointment.

90
00:04:41,447 --> 00:04:44,200
Well, is it even legal
to take sand from the beach?

91
00:04:48,371 --> 00:04:52,959
Look, you have to manage
a woman's expectations.

92
00:04:53,251 --> 00:04:54,502
Start small.

93
00:04:54,502 --> 00:04:57,297
Take her to a restaurant with
little puzzles on the place mat.

94
00:04:57,297 --> 00:04:59,841
Oh, yeah. Those are fun.

95
00:05:02,302 --> 00:05:04,345
Even better, they're cheap.

96
00:05:04,345 --> 00:05:07,265
Look, I'll tell you what.
Barbra Jean and I'll go with you.

97
00:05:07,765 --> 00:05:10,977
That way, the girls can't compare notes
and hold it against us.

98
00:05:10,977 --> 00:05:14,314
- And we shouldn't get 'em any gifts?
- No gifts. No flowers.

99
00:05:14,314 --> 00:05:17,317
- Well, how 'bout a card?
- What? Make me look bad?

100
00:05:17,317 --> 00:05:19,777
Take it easy, Diamond Jim.

101
00:05:26,409 --> 00:05:27,785
Hey, Kyra.

102
00:05:27,785 --> 00:05:30,913
Brian and I aren't goin' out to dinner
tonight, so you don't have to babysit.

103
00:05:30,913 --> 00:05:32,749
Great. That'll be $30.

104
00:05:35,752 --> 00:05:38,212
I have a strict
24-hour cancellation policy.

105
00:05:39,714 --> 00:05:42,592
It always makes me laugh that
you think you're gonna get paid.

106
00:05:45,261 --> 00:05:47,388
Is it too late for you to
make other plans?

107
00:05:47,513 --> 00:05:50,266
I already made plans.
Cheyenne told me you were sick.

108
00:05:50,266 --> 00:05:53,603
Can I get you anything?
Maybe some fake aspirin?

109
00:05:54,771 --> 00:05:56,773
[knocking]

110
00:06:02,487 --> 00:06:05,156
- Hey, Reba.
- Brian!

111
00:06:05,156 --> 00:06:06,199
What are you
doin' here?

112
00:06:06,199 --> 00:06:07,784
I told you I was sick.
[coughing]

113
00:06:07,784 --> 00:06:10,203
That's why I came over,
to nurse you back to health.

114
00:06:10,203 --> 00:06:14,415
Oh, um, can't you do it
over the phone?

115
00:06:14,415 --> 00:06:18,252
- Come on, Reba. Let me in.
- Okay. Just a minute.

116
00:06:19,087 --> 00:06:21,130
[coughing]

117
00:06:25,009 --> 00:06:27,595
[continues coughing]

118
00:06:29,180 --> 00:06:31,015
[sneezing]

119
00:06:39,690 --> 00:06:41,067
Come on in.

120
00:06:42,944 --> 00:06:45,655
I figured since we couldn't go out
for Valentine's Day,

121
00:06:45,655 --> 00:06:48,449
the next best thing would be for us
to stay in together.

122
00:06:48,449 --> 00:06:50,201
Isn't that nice?

123
00:06:50,201 --> 00:06:54,288
After all, we cannot miss
our first Valentine's Day.

124
00:06:54,288 --> 00:06:58,000
Oh, can we not talk anymore?
My throat's startin' to close up.

125
00:07:03,047 --> 00:07:07,468
Van, do you think I'm dressed up
enough for this restaurant?

126
00:07:07,468 --> 00:07:10,054
Well, you're wearing shoes
and a shirt. You're fine.

127
00:07:11,848 --> 00:07:14,434
Wait a minute. Is this
one of those things

128
00:07:14,434 --> 00:07:16,018
where you tell me not to dress up

129
00:07:16,018 --> 00:07:18,229
because we're just
going to the Spaghetti Hut,

130
00:07:18,229 --> 00:07:19,605
but then when I walk outside,

131
00:07:19,605 --> 00:07:22,358
there's gonna be a limo
waiting to take us dancing?

132
00:07:22,567 --> 00:07:26,404
Well, if there's a limo outside,
it's that chick who likes Jake.

133
00:07:28,489 --> 00:07:32,285
So we're really spending Valentine's Day
with Dad and Barbra Jean?

134
00:07:32,410 --> 00:07:34,454
Come on, Cheyenne.

135
00:07:34,829 --> 00:07:37,957
Valentine's Day is about family.

136
00:07:38,916 --> 00:07:42,170
Who's ready for an all-you-
can-eat meatball bonanza?

137
00:07:42,170 --> 00:07:43,838
Bring it on!

138
00:07:43,838 --> 00:07:47,842
I'm 25 meatballs away from
makin' their wall of fame.

139
00:07:48,843 --> 00:07:52,263
And save room for a special
Valentine's Day dessert.

140
00:07:52,263 --> 00:07:54,348
- Oh!
- Assorted nougats.

141
00:07:54,348 --> 00:07:58,561
- Brock got 'em for me.
- Oh, that's so sweet.

142
00:07:58,561 --> 00:08:00,146
Van, why didn't you get me candy?

143
00:08:00,146 --> 00:08:04,025
Because you can get yourself candy,
because you're not five.

144
00:08:04,025 --> 00:08:05,526
Did you wipe your feet off,

145
00:08:05,526 --> 00:08:07,945
because, you know, Reba really
doesn't like it when--

146
00:08:07,945 --> 00:08:10,948
- I thought you said no presents!
- I couldn't help it.

147
00:08:11,073 --> 00:08:13,576
We were at the drugstore.
The candy was by the cash register,

148
00:08:13,576 --> 00:08:16,579
and Barbra Jean
had already eaten one!

149
00:08:17,079 --> 00:08:20,458
Well, you could've got a box for me,
so I don't look bad in front of Cheyenne.

150
00:08:20,583 --> 00:08:22,877
I got a box of cough drops
if you want 'em.

151
00:08:23,252 --> 00:08:25,254
Great. Now Cheyenne's gonna be mad

152
00:08:25,254 --> 00:08:27,882
because Barbra Jean got
something nice and she didn't.

153
00:08:28,341 --> 00:08:29,842
They're medicated.

154
00:08:31,761 --> 00:08:33,596
- That doesn't cut it for my girl.
- Ye--

155
00:08:35,056 --> 00:08:37,642
Uh, excuse me, ladies.

156
00:08:37,642 --> 00:08:39,101
I just remembered.

157
00:08:39,101 --> 00:08:43,814
I left something upstairs
for Cheyenne that's very special.

158
00:08:44,106 --> 00:08:44,982
You're bluffing.

159
00:08:44,982 --> 00:08:48,069
If by "bluffing," you mean I didn't pull
it out of my butt at the drugstore,

160
00:08:48,069 --> 00:08:49,153
then, yeah, I'm bluffing.

161
00:08:51,864 --> 00:08:53,699
So I brought you a little somethin'.

162
00:08:53,699 --> 00:08:55,785
You didn't have to do that.

163
00:08:55,785 --> 00:08:57,662
I don't need anything, really.

164
00:08:57,662 --> 00:08:59,830
Hey. If she doesn't want it,
I'll buy it from ya.

165
00:09:06,170 --> 00:09:10,132
This is something ya need.
Something special for somebody special.

166
00:09:10,132 --> 00:09:13,553
Don't say that.
Don't sound like a greetin' card.

167
00:09:14,762 --> 00:09:18,224
Chicken soup. This is the same soup
my mom gave me when I had a cold.

168
00:09:18,558 --> 00:09:20,184
How old is that stuff?

169
00:09:22,895 --> 00:09:24,605
You know what?
Since it's Valentine's Day,

170
00:09:24,605 --> 00:09:26,440
I should serve this
to you by candlelight.

171
00:09:26,440 --> 00:09:29,193
No! I mean, look, Brian.

172
00:09:29,193 --> 00:09:31,696
Do we have to be all "romantic-y"
and everything?

173
00:09:31,696 --> 00:09:33,197
Is that okay if we don't?

174
00:09:34,907 --> 00:09:37,368
- Can I be honest?
- Sure.

175
00:09:38,244 --> 00:09:41,831
[sighs deeply] I hate this holiday.

176
00:09:42,582 --> 00:09:44,250
- You what?
- I hate Valentine's Day.

177
00:09:44,792 --> 00:09:47,628
You do? I hate it too!

178
00:09:47,837 --> 00:09:50,840
- There's so much pressure.
- Absolutely!

179
00:09:50,840 --> 00:09:54,427
I mean, it's just hearts
and flowers and that Cupid guy.

180
00:09:54,427 --> 00:09:58,431
Stupid, fat baby goin' around shootin'
people with a bow and arrow.

181
00:09:58,431 --> 00:09:59,974
[blows raspberry]

182
00:10:00,766 --> 00:10:02,768
Why do people make such
a big fuss about each other

183
00:10:02,768 --> 00:10:04,770
simply because it's Valentine's Day?

184
00:10:04,770 --> 00:10:07,231
- Amen! Who needs it?
- Yeah.

185
00:10:07,231 --> 00:10:10,610
I mean, we decide which nights
are special nights.

186
00:10:10,610 --> 00:10:12,987
- Like when we go out bowling.
- And eat hot dogs.

187
00:10:12,987 --> 00:10:15,406
- Man, I love them hot dogs.
- I love hot dogs too!

188
00:10:15,406 --> 00:10:17,408
- And I love bowling.
- I love bowling too!

189
00:10:17,408 --> 00:10:19,410
- And I love you, Reba.
- I love you too!

190
00:10:22,538 --> 00:10:24,540
[coughing]

191
00:10:34,425 --> 00:10:36,677
Well, we finally said it.

192
00:10:38,304 --> 00:10:39,597
We sure did.

193
00:10:40,222 --> 00:10:41,932
Just popped it right out there.

194
00:10:44,435 --> 00:10:47,813
It felt good. "I love you."

195
00:10:47,813 --> 00:10:50,316
[chuckles awkwardly] Excuse me.

196
00:10:53,611 --> 00:10:56,656
Cheyenne, I need
to talk to you.

197
00:10:56,781 --> 00:10:59,033
Oh, could you two please
excuse us just for a second?

198
00:10:59,033 --> 00:11:00,284
Why do we have to leave?

199
00:11:00,284 --> 00:11:02,620
Because it's my house,
and you annoy me.

200
00:11:05,915 --> 00:11:07,958
If you hadn't left her,
this would be your house

201
00:11:07,958 --> 00:11:09,460
and we wouldn't have to leave.

202
00:11:14,590 --> 00:11:16,217
Mom, what is it?

203
00:11:16,217 --> 00:11:18,719
Things went horribly wrong,
Cheyenne. He said it.

204
00:11:19,220 --> 00:11:21,180
Oh, my God.
Did you say "Thank you"?

205
00:11:21,180 --> 00:11:22,390
No!

206
00:11:22,598 --> 00:11:24,517
I said "I love you too,"
but I didn't mean it.

207
00:11:24,517 --> 00:11:26,644
I don't understand.
Why would you say "I love you"

208
00:11:26,644 --> 00:11:28,979
if you didn't mean it?
It's not like you're a man.

209
00:11:31,774 --> 00:11:34,151
I don't know. I panicked.

210
00:11:34,944 --> 00:11:38,322
Look, it's been a long time
since I've dated,

211
00:11:38,322 --> 00:11:41,409
so is it okay to say that
and then take it back?

212
00:11:43,494 --> 00:11:45,413
It is if it's recess.

213
00:11:45,413 --> 00:11:49,125
Look, Mom, so you said it once.
Just don't say it again.

214
00:11:49,125 --> 00:11:52,670
I don't think it's that simple.
He's already said it twice.

215
00:11:52,670 --> 00:11:54,547
He's gonna notice
if every time he says it,

216
00:11:54,547 --> 00:11:55,881
I get up and leave the room.

217
00:11:57,174 --> 00:12:00,136
- What are you gonna do?
- I don't know.

218
00:12:00,469 --> 00:12:02,847
I wish I could get him out of here
and figure out a way

219
00:12:02,847 --> 00:12:06,183
to handle this
without ruining everything.

220
00:12:07,601 --> 00:12:11,397
You know what? Maybe Brian
didn't mean to say it either.

221
00:12:11,397 --> 00:12:14,400
Maybe he just said it
because he thought he had to.

222
00:12:14,400 --> 00:12:19,029
Yeah! Yeah. Maybe your boyfriend lies
to you. I mean, we can hope.

223
00:12:22,199 --> 00:12:26,078
Well, I just think it's wonderful that
you and Reba found each other.

224
00:12:26,704 --> 00:12:30,374
Last year, it was just so awkward,
"Reba Hart, party of one."

225
00:12:30,374 --> 00:12:32,251
You know. [grimaces]

226
00:12:32,376 --> 00:12:36,797
Oh, there she is,
and she's got that love glow.

227
00:12:36,964 --> 00:12:38,799
It's a fever sweat, Barbra Jean.

228
00:12:38,799 --> 00:12:41,469
[scoffs] Oh, yeah.

229
00:12:41,469 --> 00:12:44,305
A love fever.

230
00:12:45,097 --> 00:12:46,599
- I'll bite you.
- Okay.

231
00:12:47,641 --> 00:12:49,768
Barbra Jean, leave her alone.

232
00:12:49,768 --> 00:12:51,854
Reba, I'm sorry. Maybe we ought
to wait in the car.

233
00:12:51,854 --> 00:12:54,190
No, it's okay. It's not like
we're on some big date.

234
00:12:54,190 --> 00:12:56,942
I'm just nursin' Reba back to
health with some chicken soup.

235
00:12:56,942 --> 00:13:00,905
[chuckles] You brought her soup
the first time she got sick?

236
00:13:00,905 --> 00:13:03,949
Good luck during cold
and flu season.

237
00:13:04,909 --> 00:13:07,119
- [women gasping]
- Oh, Van,

238
00:13:07,119 --> 00:13:10,789
you're wearing the sweater I bought
you for Valentine's Day!

239
00:13:10,789 --> 00:13:14,585
You're wearin' the sweater she got you?
Are you even a man?

240
00:13:16,253 --> 00:13:21,133
Oh, I'm a man, all right.
A man who wrote Cheyenne a love poem.

241
00:13:21,133 --> 00:13:23,344
- What?
- In lavender-scented marker.

242
00:13:23,469 --> 00:13:26,555
- Thank you very much, Kyra.
- Oh.

243
00:13:28,807 --> 00:13:30,601
You wrote me a poem?

244
00:13:30,601 --> 00:13:33,521
And I'd like to share it with
all the lovers in the world.

245
00:13:33,521 --> 00:13:35,189
[squealing]

246
00:13:37,608 --> 00:13:40,653
You make my heart go pitter-pat.

247
00:13:41,028 --> 00:13:44,281
In those jeans, you don't look fat.

248
00:13:49,787 --> 00:13:52,998
And the reason for my love is that

249
00:13:55,125 --> 00:13:57,962
- I can't imagine life without you.
- [sighs]

250
00:14:00,506 --> 00:14:02,466
Wow.

251
00:14:02,466 --> 00:14:04,009
Which jeans?

252
00:14:06,387 --> 00:14:07,846
No, no, no, no, no.

253
00:14:07,846 --> 00:14:11,267
You can't throw in lines that
don't rhyme and call it a poem.

254
00:14:11,267 --> 00:14:13,269
Eat my dust, old man.

255
00:14:15,479 --> 00:14:17,231
Well, I think it's sweet.

256
00:14:17,565 --> 00:14:21,861
I mean, there is nothin' more sacred
and profound than words from the heart.

257
00:14:21,861 --> 00:14:23,320
Isn't that right, Reba?

258
00:14:24,738 --> 00:14:27,658
Uh, who knows
where words come from?

259
00:14:27,658 --> 00:14:30,995
Sometimes they just spill out
of the mouth like drool from a hound dog.

260
00:14:33,247 --> 00:14:36,000
Barbra Jean,
I may not have a poem...

261
00:14:36,000 --> 00:14:38,419
that somebody
clearly made up on the spot,

262
00:14:38,419 --> 00:14:43,007
but I do have three little words
that say it all for me. I love you.

263
00:14:43,424 --> 00:14:45,175
I love you too, Brock.

264
00:14:46,677 --> 00:14:49,805
- I love you, Cheyenne.
- I love you too, Van.

265
00:14:54,768 --> 00:14:58,397
And Brian loves hot dogs,
and I love bowlin'. Next topic.

266
00:14:59,064 --> 00:15:03,068
You know, after that poem,
well, a buffet just seems wrong.

267
00:15:03,068 --> 00:15:05,279
- I'm takin' everyone to Gerard's.
- [gasps]

268
00:15:05,279 --> 00:15:08,866
Oh, that is the most
romantic restaurant in town!

269
00:15:08,866 --> 00:15:10,326
Oh, and the food's wonderful.

270
00:15:10,326 --> 00:15:13,704
I'm too sick to go, but, Brian,
you shouldn't miss it. Go on.

271
00:15:15,247 --> 00:15:17,166
Reba, I'm not goin' anywhere.
I'm stayin' here.

272
00:15:17,166 --> 00:15:19,960
It's Valentine's Day. Besides, I love you.

273
00:15:19,960 --> 00:15:22,129
[laughs nervously] Excuse me.

274
00:15:26,133 --> 00:15:28,802
Very smooth with the restaurant.

275
00:15:28,928 --> 00:15:32,806
But remember, I could crush you
with another poem like that.

276
00:15:35,684 --> 00:15:38,812
Yeah, and on the way,
let's stop by the florist.

277
00:15:38,812 --> 00:15:42,942
I wanna get my wife a dozen--
No, two dozen roses.

278
00:15:42,942 --> 00:15:45,861
[Barbra Jean squeals]

279
00:15:45,861 --> 00:15:48,781
Two dozen roses?

280
00:15:48,781 --> 00:15:52,493
Someone's scared, I "supposes."

281
00:15:56,830 --> 00:15:59,833
- He did it again! He's gifted.
- I know.

282
00:16:03,337 --> 00:16:06,882
- [door closes]
- [sighs] Looks like everybody left.

283
00:16:07,841 --> 00:16:10,886
Assuming they were here.
Were they here?

284
00:16:10,886 --> 00:16:12,721
Oh, my gosh. I must be delirious.

285
00:16:13,681 --> 00:16:15,224
I really should go to bed.

286
00:16:15,224 --> 00:16:18,811
- Reba, what's goin' on?
- Nothin'.

287
00:16:19,687 --> 00:16:22,481
You just tried to get me to go out on
a date with your ex-husband.

288
00:16:25,609 --> 00:16:27,945
Okay, Brian. Look.

289
00:16:27,945 --> 00:16:29,655
I'm gonna be honest
with ya.

290
00:16:30,864 --> 00:16:34,910
I just didn't feel comfortable
about what we said earlier.

291
00:16:34,910 --> 00:16:35,911
Mm-hmm.

292
00:16:35,911 --> 00:16:37,830
And I know it's Valentine's Day,

293
00:16:37,830 --> 00:16:41,750
and we're under a lot of
pressure to say what we said

294
00:16:42,001 --> 00:16:46,797
and you probably didn't mean it,
'cause I didn't mean it either.

295
00:16:47,798 --> 00:16:49,299
Of course I meant it.

296
00:16:49,299 --> 00:16:51,969
Well, I'm sorry, because I didn't.

297
00:16:51,969 --> 00:16:54,680
I mean, you said it first.
What was I supposed to say?

298
00:16:54,680 --> 00:16:56,056
How 'bout "Thank you"?

299
00:16:58,017 --> 00:16:59,268
I had that.

300
00:17:02,855 --> 00:17:05,774
Reba, you shouldn't have said it unless
you felt the same way.

301
00:17:05,774 --> 00:17:09,570
I know, but in my own defense,
I only said it once.

302
00:17:09,570 --> 00:17:11,613
After that,
it was "Excuse me" and out.

303
00:17:14,575 --> 00:17:16,910
Well, then, excuse me.

304
00:17:17,327 --> 00:17:20,039
Oh, Brian, I don't want you
to leave all upset.

305
00:17:20,414 --> 00:17:22,583
Okay. I'll leave happy.

306
00:17:30,090 --> 00:17:32,468
[exhales]

307
00:17:37,431 --> 00:17:39,767
Well, that was
the worst dinner ever.

308
00:17:39,767 --> 00:17:43,729
"Lobster for everyone."
Thank you so much, Dr. Big Shot.

309
00:17:43,729 --> 00:17:47,149
- You didn't have to eat two of 'em.
- Who was he tryin' to impress?

310
00:17:47,149 --> 00:17:50,152
- Maybe his wife.
- Oh, yeah. Right.

311
00:17:50,152 --> 00:17:52,404
You know what? I'm not gonna let
him get off that easy.

312
00:17:52,404 --> 00:17:55,491
I'm gonna write the most romantic
poem in the world,

313
00:17:55,491 --> 00:17:57,868
and tomorrow, I'm gonna find
your dad and read it to him.

314
00:18:01,330 --> 00:18:02,289
What about me?

315
00:18:02,289 --> 00:18:04,041
Don't get in the middle
of this, Cheyenne.

316
00:18:05,084 --> 00:18:07,086
Okay. What is going on here?

317
00:18:07,086 --> 00:18:09,671
Because you seem to be a lot
more focused on my dad than me.

318
00:18:09,797 --> 00:18:12,257
- He's tryin' to take me down.
- What?

319
00:18:12,257 --> 00:18:14,176
He wants to make me look bad,

320
00:18:14,176 --> 00:18:16,178
he knows I can't take you
to fancy restaurants

321
00:18:16,178 --> 00:18:19,223
- or buy you expensive jewelry.
- [sighs]

322
00:18:19,223 --> 00:18:24,394
Honey, someday you will. Right?

323
00:18:26,647 --> 00:18:30,776
You know, if I had the money,
I'd buy you a Camaro.

324
00:18:32,736 --> 00:18:35,614
Actually, I'd buy us both Camaros.

325
00:18:35,739 --> 00:18:38,826
We'd have matching Camaros.

326
00:18:39,910 --> 00:18:44,039
Well, I had a wonderful Valentine's Day
because I was with you.

327
00:18:45,916 --> 00:18:47,543
- Really?
- Mm-hmm.

328
00:18:47,543 --> 00:18:50,838
God, I am such an idiot.

329
00:18:51,380 --> 00:18:54,716
You only care about being with me,
and all that fancy stuff doesn't matter.

330
00:18:55,050 --> 00:18:56,802
Of course it doesn't.

331
00:18:57,469 --> 00:18:59,847
You know, I'm gonna remember
this next Valentine's Day.

332
00:18:59,847 --> 00:19:02,224
Well, you made this one very special.

333
00:19:03,934 --> 00:19:08,147
[sighs] I just can't wait to see
what you do next year to top it.

334
00:19:18,490 --> 00:19:22,327
- What's with you?
- I got girl trouble, bad.

335
00:19:22,995 --> 00:19:26,331
- Do you really want Carla off your back?
- Yes, please.

336
00:19:26,331 --> 00:19:30,210
- Then you gotta kiss her best friend.
- Tiffany Baxter?

337
00:19:30,210 --> 00:19:33,005
Gross! She eats bugs!

338
00:19:34,339 --> 00:19:37,301
What's worse? A few moments
of gross or a whole lifetime of Carla?

339
00:19:37,968 --> 00:19:42,139
Man, I hope this stuff
gets easier when you get older.

340
00:19:43,640 --> 00:19:46,518
- Hey, honey.
- Love stinks.

341
00:19:50,439 --> 00:19:52,858
- What's goin' on?
- Nothing important.

342
00:19:52,858 --> 00:19:56,612
But when Tiffany Baxter calls, it's not
my fault. Your son's just a player.

343
00:19:59,823 --> 00:20:02,951
[grunts] Hey, Mrs. H.
How was your Valentine's Day?

344
00:20:02,951 --> 00:20:07,289
- Brian and I had a fight.
- Oh, man. I knew that guy was trouble...

345
00:20:07,289 --> 00:20:10,918
with his smooth talk and his little
glasses that say, "Look at me.

346
00:20:10,918 --> 00:20:13,086
I'm sensitive."

347
00:20:16,381 --> 00:20:20,344
I told him I love him, and then I told
him I didn't. I think it might be over.

348
00:20:20,344 --> 00:20:24,723
- Wow.
- Stupid Valentine's Day.

349
00:20:24,723 --> 00:20:27,559
I told everybody this was
gonna happen, and it happened.

350
00:20:27,559 --> 00:20:31,688
Well, if you didn't love the guy,
it was gonna happen eventually, right?

351
00:20:31,688 --> 00:20:33,941
Wouldn't you rather
have it happen now than later?

352
00:20:33,941 --> 00:20:36,777
No. Now I don't have anybody
to go bowlin' with.

353
00:20:38,779 --> 00:20:40,239
There are leagues, you know.

354
00:20:42,074 --> 00:20:44,493
I guess I was just afraid
of bein' lonely.

355
00:20:44,618 --> 00:20:47,412
The year after the divorce
was hard.

356
00:20:47,412 --> 00:20:50,290
It was just nice
to have somebody to hang out with.

357
00:20:50,290 --> 00:20:54,461
How can you be lonely? You have
a house full of people who love you.

358
00:20:54,461 --> 00:20:56,129
Yeah. That's another problem.

359
00:20:58,507 --> 00:21:00,592
I know I do, Van. Thank you.

360
00:21:00,592 --> 00:21:02,427
- And Mrs. H?
- What?

361
00:21:03,428 --> 00:21:05,639
I love you too.
[laughs nervously]

362
00:21:06,265 --> 00:21:07,140
Excuse me.

363
00:21:15,023 --> 00:21:16,650
[theme music playing]

364
00:21:45,095 --> 00:21:47,889
{\an8}<i>Acme!</i> [coughing]


